Codutti was the head coach at Marshfield High School in Marshfield, MO for three seasons; he was 12-18 over that stretch. After six years in the Blue Jays’ program, Codutti moved to Texas to become the Beaumont West Brook High School offensive coordinator in 2015. Codutti has been at Tomball for six years, where he taught government. On the football field, Codutti has been on the cutting edge of the spread offense. The Cougars finished the 2020 season with a 7-3 record while averaging 469.9 yards per game.